If a member requests a signature by pm, just send your finished signature back to them by pm as a thread in "Anyone Looking For A New Avatar/Signature" isn't required.
This method of request is frowned on as all the sigmakers should have equal opportunity to make signatures.

If you are late for a request please just pm it to the member who requested the sig as the reply is merged with the request and often goes unnoticed.